martes, 30 de junio de 2015

ATENTO DEBE ABONAR DIFERENCIAS SALARIALES POR ERROR DE REGISTRACION. NO CORRESPONDE ADMINISTRATIVO A

La Cámara Nacional de apelaciones en lo Laboral, condenó a ATENTO a abonar diferencias salariales a favor de un trabajador que realizaba tareas de Ventas, y se le abonaba sueldo de Administrativo.


1- Todo trabajador debe ser remunerado de acuerdo a la función específicamente prestada y no puede pactar con el empleador condiciones desventajosas o inferiores a lo que las leyes y los convenios colectivos establecen. Ello conforme el principio de primacía de la realidad del art. 7 de Ley de Contrato de Trabajo (20.744) que determina: "las partes, en ningún caso, pueden pactar condiciones menos favorables para el trabajador que las dispuestas en las normas legales, convenciones colectivas de trabajo o laudos con fuerza de tales, o que resulten contrarias a las mismas" 

2- Si un trabajador presta funciones que deben ser remuneradas en mayor cuantía que otras, y esta diferencia esta reglada por ley y por convenios colectivos que reglamentan la actividad, no pueden establecerse clausulas contractuales que violando esta normativa, establezcan que un trabajador se compromete a ganar menos de lo que le corresponde. Si realiza ventas de servicios, no puede comprometerse a percibir sueldos como personal de limpieza.

3- Si un trabajador que presta funciones de Vendedor según el convenio para empleados de Comercio, y firma un contrato donde se compromete a percibir sueldos como administrativo, nos encontramos ante un fraude laboral, una violación al principio de primacía de la realidad, y un caso en el que existe el derecho a reclamar las diferencias que se generen entre el sueldo percibido, y el que debió pagar el empleador

4- Asimismo, además de la ley citada, los convenios colectivos de trabajo que delimitan funciones y categorías ( de incidencia en los salarios), existen leyes que sancionan severamente a aquel empleador que "registra erróneamente" a un trabajador . El hecho de no registrar ( empleo en negro) o registrar indebidamente es sancionado con severidad por la ley y por los jueces en los casos concretos. Asimismo y en el caso aquí citado, bastó con aplicar la Ley de Contrato de Trabajo y el Convenio de Empleados de Comercio, para determinar que el trabajador (que percibió sueldos inferiores a lo que determina la ley/convenio) era acreedor de diferencias salariales.

LA DECISION DE LOS JUECES
1- El tribunal afirma que: el hecho de vender productos de un supuesto tercero (Movistar/Telefónica) no implica que las tareas realizadas no sean tareas de Venta.  Que el concepto de ventas no es solo aplicable a las que se realizan a a titulo oneroso, y de cosas muebles, sino que es un concepto que abarca entre otras cosas, la venta telefónica de productos y servicios. Que la definición de la categoría de Vendedor debe extraerse del convenio de empleados de comercio en su art. 10 inc. B. Que tampoco se puede excluir de la categoría de vendedores a aquel trabajador que alterna funciones de ventas con atención al cliente.  Que debió ser categorizado como Vendedor B el trabajador, que la empresa fué intimada por telegrama a modificar la registración y al no haberlo hecho resulta justo el despido indirecto. 
2- El trabajador afirma que prestaba servicios en asesoramiento, venta de productos y servicios y atención al cliente, lo cual es refrendado por los testigos. 
3- La empresa considera que el trabajador prestaba servicios de atención al cliente que ameritaban la categorización como Administrativo A, que solamente se puede considerar personal de ventas a aquel que efectiviza adquisición de cosas a titulo oneroso, lo cual no se hace en atención al cliente. Agrega que cuando se comercializa algún producto, se concreta entre el consumidor final y el cliente del call center (Movistar o Telefónica) por tanto Atento no es parte. 

La Sentencia
Se condena a Atento a :
  1. abonar, diferencias salariales entre lo percibido como empleado de categoría Administrativo A, y lo que debió percibir como empleado Vendedor B ( convenio de comercio CCT 130/75). 
  2. abonar sanción por no entregar los certificados de trabajo y constancias de aportes, luego de acaecido el despido
  3. abonar todas las indemnizaciones de ley por despido indirecto.

jueves, 25 de junio de 2015

SUPERVISOR ACOSA, TELEPERFORMANCE INDEMNIZA. LA JUSTICIA CONSIDERA JUSTIFICADO UN DESPIDO INDIRECTO POR ACOSO LABORAL.




La Justicia Nacional del Trabajo condenó a Teleperformance a indemnizar a un empleado que se dio por despedido por sufrir acosos de sus superiores.

1-    Se denomina “despido indirecto” a aquel que es llevado adelante por el empleado, y tiene las mismas consecuencias que el despido sin causa: es decir, genera derecho a indemnizaciones.  Para un despido indirecto, el trabajador debe ser víctima de un daño o una injuria de parte del empleador, daño o injuria que derivarán de uno o más incumplimientos de las obligaciones legales y contractuales que tiene a su cargo el empleador y que son esenciales al contrato de trabajo, por ej: deber de abonar los sueldos, deber de ocupación, o deber de depositar las cuotas de obra social/jubilación, deber de seguridad, entre otros. Si el empleador incurre en graves incumplimientos, y esto genera daños, el trabajador puede “ darse por despedido”. Arts. 242 y 246 de Ley de Contrato de Trabajo.
2-    El deber de seguridad está inserto en la ley de contrato de trabajo en el art. 75 y obliga al empleador a tomar todas las precauciones ( de higiene y seguridad ) a los fines de que ninguno de los dependientes sufra en su salud algún tipo de daño moral o físico.  Si un trabajador, sea superior o no, pone en riesgo la salud emocional, física y psíquica de otro trabajador con actitudes, acosos, hostigamientos, maltratos o cualquier acto dañoso, el responsable de resarcir los daños será el empleador. Pero su deber no es solo resarcir los daños, el deber primordial es evitarlos. El empleador que tolera u omite tomar participación frente a actitudes o hechos que ponen en riesgo al trabajador, viola el deber de seguridad.
3-    Ante la situación que daña y enferma a un trabajador, y ante los pedidos de soluciones de parte de este a su empleador, solo caben respuestas tendientes a dar seguridad al trabajador y cuidar su salud. Empleador que omite los reclamos de un trabajador victima de acoso, es responsable de los daños, y está sujeto a un despido indirecto, por no cumplir la obligación de seguridad. Es decir, responde por las cosas dañosas y las personas dañosas a su cargo.


ANALISIS DEL CASO CITADO

1-    Causa: R., F. P. c/ Citytech S.A. s/ mobbing. Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo. Sala II.
2-    Una trabajadora denuncia que su supervisor tenía hacia ella conductas peyorativas y denigrantes, y pide a su empleador (teleperformance) que tome medidas al respecto. Al momento de enfermarse notificó a su empleador que : su enfermedad es a causa del acoso de sus supervisores por denegación de permiso para ir al baño o almorzar, entorno de trabajo marcadamente hostil, ofensivo y de abuso, humillación sistemática, constante y continuada. Todo eso ocasionó a la suscripta graves daños psíquicos, ataques de pánico, problemas gastrointestinales, angustia, trastorno de ansiedad, miedo, taquicardia, sentimientos de fracaso, apatía, impotencia, frustración, baja autoestima, falta de concentración, problemas de memoria….. etc.Al no cumplirse con medidas tendientes a mejorar la situación, se da por despedida.  Ya en el juicio Informa  que  no ha podido reinsertarse en el mercado de trabajo desde el año 2008, que se vió afectada su vida personal y social y que se demostró, objetivamente, la necesidad del tratamiento psicoterapéutico al que debió someterse.
3-    Testigos afirmaron que “había personas con las que se ensañaba, por ejemplo la actora y también Gabriela y les hacía la vida imposible. La mejor técnica que usaba era asignarles mails imposibles o difíciles. o por ejemplo hablaba con los que asignaban los turnos para el break o para ir al baño para que les den prioridad a otras o que no dejen a tal persona, o que los pongan en el teléfono cuando hay muchísima gente…”.
4-    La empresa, al momento de contestar los pedidos de la trabajadora, se limitó a negar y desconocer todos los hechos informados.
5-    El tribunal considera que: no se tomó ninguna medida, que los testigos dan fe suficiente del carácter de maleducado y de personalidad soberbia y violenta, que la violencia en el ámbito laboral puede manifestarse de muchos modos, como tratos discriminatorios, agresiones físicas, y todos ellos generan la responsabilidad del empleador que, alertado de la situación, no arbitra los medios a su alcance a fin de revertirla para evitar daños a la integridad psicofísica y moral de sus dependientes.  Al no tomar medidas, la empresa convalida el hostigamiento, incumpliendo normas laborales y normas civiles, debiendo indemnizar según ambas normativas, por el daño causado. Si Teleperformance no garantiza la indemnidad psicológica de sus empleados, actúa culposamente puesto que es responsable del accionar de los superiores de la empresa.  Al ser una obligación contractual y legal, deberá indemnizar según leyes laborales, pero asi también según normas civiles deberá resarcir: daño emergente, lucro cesante y daño moral.  El tribunal define a la organización interna del demandado ( teleperformance) como perversa: según el autor Marie France Irigoyen (en El acoso en el Trabajo, Editorial Paidós, Contextos, 1998, págs. 28 ss, 48 y ss y 61 y ss.) para referirse a “la conducta tiránica de ciertos dirigentes caracteriales que someten a sus asalariados a una presión terrible o los tratan con violencia, lanzándoles invectivas e insultándoles, negándoles todo trato de respeto”. En estos casos estamos frente a un esquema laboral perverso (violencia organizacional) puesto que es la empresa quien se maneja de dicha manera, utilizando el destrato como forma de sometimiento del personal y en el peor de los casos, como vía alternativa de despido sin costo Agrega además, que la empresa y el supervisor citados violan la normativa sobre protección a las mujeres, incurriendo en violencia de genero evidente.
6-    LA SENTENCIA ….” $75000 por daño material $25.000 por daño moral , sumados estos a las indemnizaciones correspondientes por despido sin causa según Ley de Contrato de Trabajo

lunes, 22 de junio de 2015

Atento y Telefónica deberán indemnizar a un trabajador. La justicia los condenó como responsables solidarios.


LA JUSTICIA CONDENO COMO CORRESPONSABLES SOLIDARIOS A LAS EMPRESAS ATENTO ARGENTINA S.A. Y TELEFONICA DE ARGENTINA S.A. A ABONAR INDEMNIZACION A TRABAJADOR DE CALL CENTER.


1- La responsabilidad solidaria representa la obligación de abonar, en este caso una indemnización laboral, que pesará en cabeza de dos sujetos. En este caso Atento y Telefónica resultaron condenados y responsables solidarios de la obligación de indemnizar. Esta condena implica que el acreedor puede cobrarse de ambos deudores, ya que ambos son los obligados a pagar.
2- Entre otros beneficios, la condena como responsable solidarios a Telefónica y Atento, conlleva la posibilidad de cobrarle la indemnización a cualquiera de los dos, o a los dos en conjunto. Representa así, una forma de asegurarse el cobro ante posibles quiebras o estados de insolvencia de alguna de las empresas condenadas, además de un reconocimiento justo de una situación real y conocida por todos los empleados de la actividad.
3- La condena como responsables solidarios a estas dos empresas, lleva un significado mayor: la condena a la tercerizacion de servicios.
4- La Justicia en este caso y en muchos otros ha reconocido el valor del trabajo prestado por los asesores de call centers, que benefician y dan sustento a las grandes empresas de telefonía, cobrando sueldos bajos por esa prestación.

EL CASO CITADO, SU ANALISIS
1- Fallo: Rodríguez Juan Pablo c/ Atento Argentina S.A. y otros s/ despido. CNTRAB - SALA I - 

2- El trabajador despedido inicia demanda contra Atento Argentina S.A., Mar del Plata Gestiones y contactos S.A., y Telefónica de Argentina S.A., considera que el titular de la relación de trabajo es Telefónica de Argentina SA,  que debió categorizarlo como empleado telefónico de acuerdo a convenio CCT 201/92, 

3- Las demandadas argumentan: que el trabajador nunca reclamó sus derechos por lo cual no puede reclamar en juicio lo que toleró en la relación, que la categoría del trabajador debió ser Administrativo A, 

4- Los jueces consideran: que el silencio del trabajador frente a sus derechos vulnerados no puede significar ni leerse como renuncia a sus derechos ( los derechos laborales son irrenunciables),que Telefónica de Argentina debe ser condenada como responsable por ser principal beneficiaria de la prestación de servicios del trabajador y por ser quien dirige y organiza el trabajo de este y los restantes trabajadores de Atento, que configura " fraude laboral" la intención clara de Telefónica de Argentina de sustraer al trabajador de la aplicación del convenio de telefónicos por ser este beneficioso en cuanto a sueldos y en consecuencia esa intención se revela en hacer figurar al empleado como dependiente de Atento y bajo la categoria de Administrativo A en convenio de empleados de comercio. Condena por diferencias salariales
Condenan a Telefónica a abonar la indemnización agravada de ley 24013 por no haber registrado al trabajador, en claro fraude laboral.
En consecuencia, condenan  a Atento Argentina y a Telefónica de Argentina, a abonar indemnizaciones por despido sin causa, diferencias salariales, indemnizaciones especiales de leyes 24013, 25323, y art. 80 de Ley de contrato de trabajo.

miércoles, 17 de junio de 2015

SI LA EMPRESA DESPIDE A UN DELEGADO GREMIAL, O CANDIDATO DEBE REINTEGRARLO O INDEMNIZARLO


LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE TUCUMAN RECONOCE ESTABILIDAD LABORAL A LOS DELEGADOS ELECTOS SUPLENTES

En el caso Soria Julio Cesar contra Edet, la Corte Suprema de Justicia de la Provincia de Tucumán decidió imponer la indemnización adicional de la ley de asociaciones sindicales, al empleador que despidió a un delegado gremial suplente


1-La ley 23551 de asociaciones sindicales garantiza la estabilidad en el empleo a los trabajadores que ocupen cargos electivos o representativos en sindicatos con personería gremial. Ante casos de despidos violando esta norma, el trabajador tiene derecho a una indemnización especial ( además de la que corresponde por despido). Dice la ley” no podrán ser suspendidos, despedidos ni con relación a ellos podrán modificarse las condiciones de trabajo, si no mediare resolución judicial previa que los excluya de la garantía, conforme al procedimiento establecido en el artículo 47”. O a ser reintegrados a sus puestos de trabajo.
2-Un trabajador de EDET ocupaba un cargo gremial como suplente y fue despedido. Era delegado suplente, ejercía actividades dentro del gremio y concurría a las reuniones junto al titular electo. Al demandar a sus empleadores, pide indemnizaciones especiales de LEY DE ASOCIACIONES SINDICALES  por haberse violado la protección y tutela sindical.
3-El tribunal de Cámara de apelaciones entendía que si el delegado gremial no era titular, no le amparaban las leyes de protección especial y estabilidad en el empleo de que gozan los representantes gremiales. EDET mantenía al respecto el mismo concepto, si era delegado suplente ninguna tutela o protección especial merece.
4-La corte suprema de justicia tucumana admitió que actualmente la justicia a nivel país restá reconociendo este derecho especial a los delegados gremiales suplentes. Entre otros autores cita como argumento al doctrinario laboralista Mario Ackerman por cuanto este dice “Por eso, el delegado suplente ya es representante porque personifica la voluntad mayoritaria de sus compañeros.'
Considera también la Corte que el trabajador electo como delegado suplente asume un riesgo en beneficio de sus compañeros, y está expuesto a represalias de su empleador, por lo cual también debe ser protegido “Además, podría argumentarse que el hecho de que la ley otorgue tutela a los candidatos a ocupar un cargo electivo, constituye un claro indicio de que lo que la norma privilegia al brindar protección especial a los representantes sindicales es la asunción efectiva de un riesgo. Es por ello que los delegados suplentes, expuestos a un riesgo aún mayor de represalias debido a la posibilidad cierta que tienen de ocupar el cargo de delegado sindical, merecen la tutela legal que ampara a todos aquellos que se encuentran en una situación de mayor exposición a los desquites patronales”
También cita a la Corte Suprema de Buenos Aires que tiene dicho que “Por su parte, la Suprema Corte de Buenos Aires viene sosteniendo reiteradamente que:
“...el cargo de delegado congresal encuadra en el supuesto regulado en el art. 48 primer párrafo de la ley sindical, sin que corresponda efectuar distinción alguna entre la condición de titular o suplente.”
Asi como se protege a los ya electos, la ley protege también a los postulantes, lo cual nos da la pauta que a fortiori, con más razón deben ser tutelados los electos como suplentes