jueves, 3 de septiembre de 2015

TUCUMAN. CONDENAN A TELECOM PERSONAL Y TELEPERFORMANCE COMO RESPONSABLES SOLIDARIOS.




La justicia Tucumana, Camara del Trabajo Sala XI, condenó a Telepeformance y junto a esta a Telecom Personal, por considerarlas responsables solidarias del pago de indemnización a la trabajadora. En el mismo fallo, condena al pago de diferencias salariales, por pago defectuoso como sueldos de jornada parcial, habiendo correspondido jornada completa en categoría Administrativo B. Sorpresivamente, la misma empresa (teleperformance) entre sus dichos y la prueba documental ofrecida da fundamentos a la condena por diferencias salariales, como así también lo expresado por personal de la empresa al momento de efectuarse una fallida prueba pericial informática.
La responsabilidad solidaria, implica que el vencedor en el juicio, podrá procurar el cobro de la indemnización, ante cualquiera de los dos condenados, en el caso particular, Teleperformance y Telecom Personal. Lo cual, entre otras cosas, puede representar una garantía de cobro ante potenciales quiebras o insolvencia de alguno de los que deben abonar la indemnización.

TRABAJADOR:
ingresó a trabajar bajo la dependencia del demandado en fecha 06.10.2008, cumpliendo funciones de atención al público por vía telefónica (call center), recepcionando reclamos, consultas y otras gestiones telefónicas de usuarios de la empresa Telecom Personal S.A, con prestación de servicios de seis horas diarias, cinco días a la semana. Las labores consistían en la recepción de reclamos, asesoramiento y ventas a clientes de usuarios de la empresa Telecom Personal S.A.  En fecha 26.04.2010 fue despedida sin justa causa, habiendo abonado las indemnizaciones pero de manera defectuosa, ya que en la planilla de liquidación practicada por la demandada tomaron como sueldo habitual una remuneración que defectuosamente venía abonando la empleadora, habiendo surgido por tal motivo créditos a favor de la trabajadora despedida Los haberes eran pagados defectuosamente en virtud que se le abonaba como empleada a tiempo parcial y las prestaciones de servicios que realizaba la actora excedían claramente el tope establecido en el art. 92 ter de la LCT (2/3 partes de la jornada habitual) prestaba servicios de horas extras en todos los meses que estuvieron vinculados laboralmente, estando vedado expresamente por el art. 92 ter LCT inc. 2, prestar servicios en horas extraordinarias, otra prueba acabada de la defectuosa liquidación de haberes que le abonaban a su mandante.
Expresó la trabajadora despedida, por medio de su abogado, en su demanda “”Se está haciendo práctica habitual que las empresas contraten a terceras personas para ocultar su condición de verdaderos empleadores con el objeto de encubrir una contratación por tiempo indeterminado bajo forma fraudulenta y evadirse de las obligaciones laborales e impositivas que las normas vigentes imponen, como en el caso de marras. Debe entenderse que las actividades que llevan a cabo los centros de atención al cliente son actividades propias y esenciales del giro empresario de la empresa principal, en este caso Telecom Personal S.A.””

LAS EMPRESAS DEMANDADAS. TELEPERFORMANCE Y TELECOM PERSONAL
A fs. 46/48 lo contesta el letrado en representación de Citytech S.A. Niega los hechos que la fundan y solicita su rechazo. Manifiesta que la verdad de los hechos es que la parte actora se desempeñó cumpliendo tareas para su mandante desde fecha 06.10.2008 hasta el 26.04.2010. La relación laboral se desarrolló con total normalidad a pesar que tuvo llamados de atención de parte de su mandante ya que incumplía los horarios y tenía varias faltas. La parte actora, a través de la exposición de los hechos que efectúa en el escrito de demanda ha tergiversado intencionalmente la forma en que aconteció la relación laboral. La realidad de los hechos marca lo siguiente: su parte reconoce que despidió sin causa a la actora, y aún más, la misma conoció su situación en todo momento. Tuvo desde el principio su liquidación final a disposición y los certificados de trabajo en los plazos que manda la ley aplicable al sub lite, lo que denota su obrar malicioso e improcedente, pretendiendo enriquecerse ilícitamente a costas de su mandante . Jamás laboró horas extras y siempre estuvo lejos de hacerlo, muy por el contrario, eran comunes sus llegadas tardes e irse antes de horario. Impugna la planilla.
A fs. 58/61 contesta la demanda Telecom Personal S.A. Niega los hechos que la fundan, solicita su rechazo y opone defensas de falta de acción y legitimación pasiva. Manifiesta que su parte desconoce si hubo relación laboral entre la actora y la firma Citytech. La actora jamás trabajó para la empresa Telecom Personal S.A. y además carece de responsabilidad solidaria con respecto a la misma. Esto es así, ya que la actividad que desarrolla Citytech no constituye actividad normal y específica propia de Telecom Personal S.A. sino simplemente una actividad accesoria o coadyuvante de éste, y por lo tanto exenta de la responsabilidad establecida en el art. 30 LCT. El fundamento de tal conclusión es que entre Telecom Personal S.A.
y Citytech existe una vinculación comercial de una naturaleza contractual que en esencia no constituye una faceta de la producción de Telecom Personal, sino un medio destinado a la comercialización de los servicios que brinda su representada. En efecto, tal actividad coadyuva al logro de los fines empresarios de Telecom Personal, pero no se trata de su actividad principal, ya que en todo caso la actividad principal de Telecom Personal -consistente en proveer de servicios de comunicaciones móviles- se completa perfectamente sin la actividad prestada por Citytech , lo que demuestra su carácter accesorio y no esencial en el procedo productivo de la empresa. Sostiene que la actividad desarrollada por Citytech S.A. comporta un emprendimiento comercial independiente de Telecom Personal, dado que Citytech realiza su actividad en su propio establecimiento, a su exclusivo costo y riesgo y con su propia organización de medios materiales y humanos.

LA SENTENCIA JUDICIAL. CAMARA DEL TRABAJO SALA XI. VOTO DE LA SRA. VOCAL PREOPINANTE DRA. MARIA BEATRIZ BISDORFF
surge que la actora percibía un básico inferior al que le correspondía percibir a un trabajador de tiempo completo, según convenio de la actividad, lo que autoriza a afirmar que, tal como lo expresara la actora, era remunerada como si trabajara tiempo parcial Resulta acreditado que la trabajadora se desempeñó en relación de dependencia laboral para la demandada Citytech S.A., con fecha de ingreso el 06.10.2008 y egreso el 26.04.2010, con categoría del “Administrativo B” del C.C.T. N° 130/75, (el que se declara aplicable al presente caso por ser el convenio colectivo aceptado por ambas partes ), cumpliendo sus tareas en jornada completa, por lo que las remuneraciones percibidas por ella fueron inferiores a las que le correspondía  percibir según su jornada de trabajo. Así lo declaro.

Del análisis de esta pericia informática y de los dichos de personal de la empresa  surge claro que la gestión de llamadas que realiza el Call Center de la firma Citytech S.A., se instrumenta por medio de un sistema (denominado SIEBEL) provisto por la empresa Telecom Personal, a través del cual esta última controla y maneja sus servicios de atención al público, actividad que era cumplida por la actora en beneficio exclusivo de esta última, recibiendo de sus clientes las solicitudes de alta y de baja de las líneas, la compra de equipos, consultas sobre funcionamiento del servicio y de los planes existentes al respecto, acomo también los reclamos por mal funcionamiento de las líneas de telefonía móvil, problemas de red o de señal ,
consumo de créditos, etc., es decir una amplia gama de tareas que no se refieren a una mera actividad de venta o comercialización sino que hacen al normal funcionamiento de los servicios de comunicaciones móviles que presta la firma Telecom Personal a sus clientes y sin las cuales ésta no podría cumplir tales servicios o los mismos no podrían mantenerse en el tiempo. Y estas tareas, desarrolladas por la actora en beneficio exclusivo de Telecom Personal S.A. (como se explicita en dicho informe pericial), no sólo resulta coadyuvante a sus fines, como lo afirma la demandada en su contestación de demanda, sino que se advierte que en realidad brinda todos los servicios que ofrece esta empresa de telefonía, tanto de venta como de post venta y demás tareas que hacen al normal funcionamiento de dicho servicio (reclamos por las líneas, etc.), incluso mediante un sistema proporcionado por la propia empresa Telecom. No cabe ninguna duda entonces, de que la tarea realizada por el call center Citytech S .A., en este caso por intermedio de la trabajadora despedida , resulta ser no sólo una actividad coadyuvante en los términos del art . 30 LCT sino que hace al fin principal de
Por consiguiente, atento a las pruebas producidas y los principios que rigen en materia de solidaridad laboral, no quedan dudas de que la solidaridad contemplada en el art. 30 LCT resulta de aplicación al caso de autos, dadas las características de los servicios tercerizados por la firma Telecom Personal y la relación laboral mantenida por la actora con la demandada Citytech S.A., en beneficio exclusivo de aquella
Condenan a un Total $ al 28/02/2014$ 33.513,53. A pagarse por ambas demandadas, como corresponsables solidarias.
VOTO DE LA SRA. VOCAL MARIA A. POLICHE DE SOBRE CASAS:
Por compartir los fundamentos vertidos por la Señora Vocal Preopinante, me adhiero y voto en igual sentido.
En consecuencia, esta Excma. Cámara del Trabajo Sala VI
RESUELVE:
I) HACER LUGAR PARCIALMENTE a la demanda incoada por Agustina Fioretti, DNI 34.242.742, por la suma de
PESOS TREINTA Y TRES MIL QUINIENTOS TRECE CON 53/100 ($33.513,53), en concepto de los rubros:
diferencias salariales, multas del art. 80 LCT, diferencias de indemnización por antigüedad, preaviso, SAC s/
preaviso, integración mes de despido, SAC proporcional, vacaciones proporcionales 2010, haberes abril 2010,
multas de los arts. 1 y 2 Ley 25.323; en contra de Citytech S.A. y Telecom Personal S.A., a quienes se condena en forma solidaria al pago del importe ut supra señalado a favor de la actora en el plazo de diez días de quedar firme la presente, bajo apercibimiento de ley, por lo tratado.


No hay comentarios:

Publicar un comentario